Austerlitz (Slavkov u Brna)

Como en Waterloo, el nombre de la batalla no dice dónde se libró. Austerlitz es el nombre alemán de Slavkov u Brna, una pequeña ciudad de Moravia del Sur, a unos quince kilómetros al este de Brno; los combates del 2 de diciembre de 1805 tuvieron lugar unos kilómetros más al oeste, en la meseta de Pratzen, alrededor de las aldeas de Sokolnitz y Telnitz y hasta las alturas que dominan el camino de Olmütz. El terreno no se ha cubierto de hormigón. Forma hoy una zona de protección del patrimonio de unos cien kilómetros cuadrados repartida entre veinticinco municipios de los distritos de Vyškov y Brno-campo, y se siguen los mismos campos, caminos y ondulaciones que estudiaban los estados mayores. El relato militar se encuentra en la ficha de la batalla de Austerlitz; esta describe lo que puede verse sobre el terreno.

La ciudad permaneció al margen de los acontecimientos hasta el final de la batalla, y entró luego en la historia por su castillo. El edificio pertenecía desde principios del siglo XVI a la familia morava de los Kaunitz. Su forma actual procede de una reconstrucción barroca iniciada en 1696 según los planos del arquitecto italiano Domenico Martinelli, que el príncipe Wenzel Anton de Kaunitz-Rietberg, futuro canciller de María Teresa, llevó a término más de medio siglo después; en 1774 se trazó allí un jardín a la francesa inspirado en Versalles. En el salón de gala de planta ovalada, llamado Salón Histórico, Austria y Francia firmaron el 6 de diciembre de 1805 el armisticio que siguió a la batalla y abrió el camino a la paz de Presburgo. Hoy el castillo alberga un pequeño museo de historia y una presentación multimedia sobre la batalla.

El punto de referencia de todo el paisaje es el Túmulo de la Paz, en la colina de Prace, a un kilómetro aproximadamente al sur de la aldea y casi en el centro del antiguo campo de batalla. La idea fue de un sacerdote y profesor de Brno, Alois Slovák, que quería un memorial para los muertos de 1805, sirvieran en el ejército que sirvieran. El proyecto se confió al arquitecto Josef Fanta, a quien se debe también la estación central de Praga. Las obras, de 1910 a 1912, debían culminar con una inauguración en 1914; la guerra la aplazó, y el monumento no se abrió, ni se consagró su capilla, hasta 1923. Fanta le dio la silueta de un túmulo funerario eslavo, una pirámide truncada de base cuadrada en mampostería, de más de veintiséis metros de altura, coronada por una cruz de cobre de unos diez metros apoyada sobre un globo. El escultor Čeněk Vosmík colocó en las esquinas cuatro portadores de escudos. El monumento figura en la lista de bienes culturales desde 1964, y la región de Moravia del Sur es su propietaria desde 2003.

Bajo la cruz, la capilla cuadrada, de unos diez metros de lado, alberga un altar de mármol y un mosaico de ángeles adoradores. Debajo hay un osario donde se depositaron huesos hallados en los campos de la batalla. La bóveda tiene una particularidad que los guías rara vez dejan de mostrar: una palabra susurrada en una esquina se oye con claridad en la opuesta. Estamos lejos del monumento triunfal que el siglo XIX gustaba de erigir a sus victorias; el Túmulo es un lugar de recogimiento, y así fue concebido.

A sus pies, una exposición del Muzeum Brněnska, instalada desde los años veinte en un antiguo cuerpo de guardia, cuenta la batalla; se rehízo en versión multimedia antes del bicentenario de 2005, y en 2010 se abrió un pabellón enterrado, «Fenomén Austerlitz». Completan el conjunto algunos gestos más discretos: un monumento inaugurado en 1995 al general austriaco František Jirčík, jefe de brigada herido en la batalla y muerto tres días después, y cuatro árboles plantados entre 2002 y 2005, un tilo para Alois Slovák, un roble francés, un abedul ruso y un haya austriaca, que recuerdan a los tres imperios.

Al norte del campo de batalla, dos alturas se leen todavía como posiciones militares. En el Žuráň, en Podolí, Napoleón estableció su puesto de mando y siguió el comienzo de la batalla; un monumento y una mesa de orientación muestran hoy allí el dispositivo de aquella mañana de diciembre. Más al oeste, sobre Tvarožná, el Santon, que los veteranos franceses habrían bautizado así, lleva en su cima una pequeña capilla blanca. En 1805 la colina estaba fortificada y defendida por dieciocho cañones, y sostuvo la izquierda francesa frente al camino de Olmütz; la capilla es hoy meta de un breve paseo, desde el que se abarca el terreno hacia Brno.

La memoria de la batalla no es solo de piedra. Desde los años ochenta, recreaciones históricas reúnen a aficionados de muchos países el fin de semana más próximo al 2 de diciembre, cuando la niebla aún se posa en las hondonadas, como aquel día. Se suman a las conmemoraciones del Túmulo, donde se recuerda ante todo a los muertos.

Una visita a Austerlitz sigue así el hilo de la jornada más que un recorrido monumental: el castillo y su salón del armisticio para el final, el Žuráň para el comienzo, la meseta de Pratzen y su Túmulo para el corazón de la batalla, el Santon para el ala izquierda. Ninguno de esos puntos está a más de unos kilómetros de los otros, y por eso un campo de batalla tan vasto se recorre en un día. Para quien conoce el relato, el paisaje hace más legible la amplitud de la maniobra napoleónica que muchos mapas.